Welt-Aids-Konferenz 2014: Melbourne-Erklärung im DAH-Blog
Die Deutsche AIDS-Hilfe veröffentlicht in ihrem Blog die Melbourne Declaration in deutscher Übersetzung.
In der Erklärung mit dem Titel „Niemanden zurücklassen“ betonen die Organisatoren der Welt-Aids-Konferenz, die vom 20. bis 25. Juli 2014 im australischen Melbourne stattfinden wird, dass Gleichbehandlung für den Umgang mit HIV und für wirksame Gesundheitsprogramme unverzichtbar sei.
Zudem drücken sie angesichts „der fortdauernden Durchsetzung diskriminierender, stigmatisierender, kriminalisierender und schädigender Gesetze“ ihre tiefe Besorgnis aus: Diese Gesetze forcierten die Gewalt gegenüber marginalisierten Gruppen und untergrüben HIV-Programme, heißt es in der Erklärung weiter. Die Verfasser rufen daher zum „sofortigen und vereinten Widerstand“ gegen Diskriminierung und Stigmatisierung auf und fordern „eine gerechtere und wirksamere Herangehensweise“.
Zahlreiche Organisationen weltweit haben sich der Melbourne Declaration angeschlossen, darunter der Globale Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria, die französischen Organisationen Sidaction und Aides sowie das Netzwerk Aids Action Europe. Unterzeichnen kann man die Erklärung auf der Website aids2014.org.
(Christina Laußmann)
Weitere Informationen:
Link zur deutschen Übersetzung im DAH-Blog
Link zur englischen Originalfassung mit Möglichkeit, die Erklärung zu unterzeichnen